|

L-GHAJN IL-KBIRA
FONTANA - 2009

Harga ta' L-Ghajn il-Kbira
fl-okkazjoni tal-Festa
Parrokkjali 14 ta' Gunju 2009,
tal-Festa Liturgika
tal-Qalb Imqaddsa Gesu
19 ta' Gunju 2009
u tal-100 Sena ta'
l-istatwa tal-Patrun
Sant' Indrija
~~~~~~~~~~
Messagg ta' l-Amministratur
Parrokkjali

X’JIGIFIERI TAWGURA L-FESTA TAJBA TAL-QALB TA’ GESÙ?
Ghaddiet iktar minn sena minn meta gejt fostkom u
sibt ruhi maghkom nipprepara ghall-festa. U kelli x-xorti nhoss maghkom
dak li intom thossu ghall-Qalb ta’ Gesù.
Nistqarr li fil-bidu kollox kien gdid ghalija, mhux
biss in-nies imma wkoll l-esperjenza pastorali diretta ta’ raghaj. Imma
issa li ghixt maghkom nista’ nghid li fil-fond tal-qalb ta’ dan ir-rahal
skoprejt din il-ghanja li nixtieq naqsamha maghkom…
“Ejjew ghandi”… U
ahna gejna ghandek Mulej. Obdejniek. Wasalna sas-Santwarju tieghek.
Dhalna gewwa u fix-xbieha tal-Qalb tieghek u fic-celebrazzjoni
tal-Ewkaristija u fl-Adorazzjoni … stajna nifhmu ahjar x’ridt tghid
bil-kelma “Ejjew ghandi”.
Gejna ghandek ahna “mhabbtin u mtaqqlin”.
Biex? Bil-hafna problem, bid-diffikultajiet li nhabbtu wiccna maghhom
fil-hajja ta’ kuljum. Gejna bil-problema ta’ nuqqas ta’ paci f’qalbna,
fil-familja… bin-nuqqas ta’ ferh li hemm jaghfas fuq qalbna…. bil-mard u
x-xjuhija, b’xi disappunt, bil-mewt u bil-biza’ tal-mewt li dejjem
ifieru lil qalbna… b’dawk is-slaleb tqal li kultant inhossuna mghaffgin
tahthom…
Ma gejniex ghandek biss ghax ahna nies imhabbtin u
mtaqqlin u m’ahniex soddisfatti bina nfusna. Gejna ghax tajtna r-raguni
ghaliex ghandna nigu! X’inhi? Biex “jiena nserrahkom”.
Kliemek hadnieh bis-serjetà. U minn gimgha ghal gimgha, minn sena ghal
ohra, bqajna gejjin ghandek nittallbu ghax fik biss hemm dan is-serhan,
il-mistrieh.
Dan kollu kien migbur fil-karba li kienet ittaqqal u
fl-istess waqt tferrah lil Qalbek: “Ejjew ghandi, intom ilkoll li
tinsabu mhabtin u mtaqqlim, u jiena nserrahkom” (Mt 11,28).”
U ghal din l-ghanja lill-Mulej
nixtieq nirringrazzja minn qalbi lil dan il-poplu ghax jiena mieghu
komplejt dejjem niskopri l-Qalb ta’ Gesù. Nghid ghalija li dan kien l-ikbar
rigal li jiena stajt nircievi minn meta Mons. Isqof Mario Grech poggieni
fostkom bhala amministratur parrokkjali.
Jalla l-Festa 2009 tkompli
tqarribna lejn din il-Qalb u jalla ohrajn isibu ghalihom dak li hafna
minna digà skoprew. Huwa hawn s-sugu tal-awgurju ta’ Festa Tajba lil
kulhadd.
Dun
Alex Refalo
Amminstratur Parrokkjali
~~~~~~~~~~
Messagg tas-Sindku
B'HARSA
'L QUDDIEM
Ghal darb’ohra
qeghdin fil-jiem sbieh tal-Festa Titulari tal-Qalb ta’ Gesù,
li ghaliha hija ddedikata l-Parrocca taghna. Ghalhekk jien ilqajt
bil-qalb kollha l-istedina li ghamilli l-Amministratur Parrokkjali Fr.
Alex Refalo biex nwasslilkom dan il-messagg. Barra minn hekk matul din
is-sena wkoll ser jigi mfakkar l-mitt sena mill-wasla ta’ l-istatwa
tal-patrun taghna Sant’ Indrija, kif ukoll qed joqrob iz-zmien li
jinfethu l-festi centinarji li jfakkru gheluq l-mitt sena mit-twaqqif
tal-Parrocca ghaziza taghna li sar nhar is-27 ta’ Marzu 1911, u li
missirijietna tant hadmu biex twettqu.
Ghalhekk iktar
minn qatt qabel, kemm bhala kunsill kif ukoll bhala Parrocca ghandna
nahdmu fejn hu possibbli flimkien biex ingibu r-rahal taghna aktar ’il
quddiem kemm f’dak li hu materjali kif ukoll f’dak li hu spiritwali.
Bhala Kunsill matul
din l-ewwel sena ta’ hidma ta’ din is-sitt legislatura tkomplew jsiru
attivitajiet socjo-kulturali f’Malta u f’Ghawdex ghal diversi
kategoriji, dan flimkien ma’ harga ta’ jum ghal Sqallija. Saru wkoll
korsijiet fix-xoghol tal-bizzilla u ganutell. Tkompliet ukoll tigi
offruta l-ikla ta’ nofsinhar fl-okkazjoni tal-Milied u tal-festa kif
ukoll it-tizjin tal-Milied f’parti minn Triq il-Ghajn u t-Toroq
J.Gaspard le Merchant u Kardinal A. Franchi.
Dwar xoghlijiet li
hemm l-hsieb li jsiru saru l-applikazzjonijiet lil MEPA ghal permess
biex tigi restawrata l-Ghajn ta’ Bendu u biex tinbena replika tal-Ghajn
tal-Logog fi Pjazza l-Ghejjun. Gie wkoll mitlub il-permess biex
titkompla it-tieni fazi tal-progett ta’ passagg bil-gebla tal-qawwi fi
Triq Wied Siekel. Ghal dan il-progett flimkien ma’ dak ta’ tarf Triq
Ghajn Tuta li jwassal sa Wied il-Lunzjata saru l-applikazzjonijiet
bl-ghajnuna tal-MEUSEC ghal fondi mir-“Rural Development Fund”
tal-Unjoni Ewropea. L-istess sar ghat-tindif u r-riabilitazzjoni ta’
Wied ix-Xlendi li sar flimkien mal-Kunsill Lokali tal-Munxar.
Dan l-ahhar
il-kunsill approva wkoll li ssir sistema gdida tad-dawl fi Triq l-Isptar
San Giljan permezz ta’ fanali dekorattivi. Biex tkun attrezzata ahjar
is-sala tal-Komunità
nxtraw mitt siggu halli jintuzaw ghall-attivitajiet li jigu organizzati
fiha u li anke issa ser tista’ tkompli tintuza mill-Parrocca. Fuq talba
tal-Kunsill Lokali l-poplu tal-Fontana seta’ jivvota, did-darba
ghall-elezzjoni ghal Membri tal-Parlament Ewropew, fil-lokalità
taghna peress li l-postijiet tal-votazzjoni kienu fil-Belt Victoria.
Matul din is-sena
wkoll minbarra li bhas-soltu gie mfakkar Jum il-Fontana, saret ukoll
it-tifkira tal-hmistax-il sena mit-twaqqif tal-kunsill lokali. Wiehed
jista’ jghid li l-kunsill kien ta’ gid kbir ghall-lokalita’ taghna tant
li s-sena li ghaddiet rega’ ghal darb’ohra gie l-ewwel fir-rapport li
jsir mid-Dipartiment tal-Gvern Lokali.
Ghal din
l-okkazjoni saret ghall-ewwel darba wirja ta’ artigjanat mahdum
fil-Fontana. Min hawn nixtieq nirringrazzja lil dawk li hadu sehem,
b’hekk setghet tkun success, tant li l-Kunsill approva li ssir wirja
ohra dwar il-festa u l-kult tal-Qalb ta’ Gesù.
“Gieh il-Fontana”
din is-sena nghata lill-ahwa Georgia u Karmena Galea, bhala
rikonoxximent tal-hidma li ghal snin twal ilhom jwettqu fil-Parrocca. Ma
nistax ukoll ma nsemmix li f’dawn il-granet zewg sacerdoti benefatturi
kbar tal-Parrocca fakkru gheluq il-50 sena mill-ordinazzjoni sacerdotali
taghhom. Dawn huma Mons. Lorenzo Xerri ex-Kappillan li matul il-parrokat
tieghu tkabbret il-knisja parrokkjali bil-bini tan-navi u Mons. Ruzar G.
Borg, li jaghti l-hidma tieghu fil-Parrocca kif ukoll fid-djocesi. Xi
snin ilu dawn it-tnejn gew wkoll onorati mill-Kunsill bl-ghoti ta’ “Gieh
il-Fontana”. Ad Multos Annos.
Mhux possibbli li
wiehed jsemmi kollox ghalhekk fl-ahharnett nixtieq nerga’ ntenni
l-appell li ghamilt darb’ohra biex dawn il-festi ihallu ghaqda u sliem.
Hekk il-Qalb Mqaddsa ta’ Gesù
tiehu l-akbar unur u gieh li jisthoqqilha. F’ismi u f’isem
il-kunsilliera kollha nawgura lil kulhadd il-festa t-tajba.
Saviour Borg
Sindku
~~~~~~~~~~
Messagg f' isem
Radio Sacro Cuor
RADIO SACRO CUOR JAGHLAQ
10 SNIN
Intervista lill-Kappillan
Emeritu Kan. George Bezzina
Dun Gorg, llum Radio Sacro Cuor qed jicelebra l-10
Anniversarju mill-ftuh tieghu. X’kien li gaghlek tiftah radju
tal-Komunità fil-Parrocca taghna?
Jien
kien ilni digà madwar hames snin naghmel il-programm “Nisimghek” fuq l-R.T.K.
u rajt x’potenzjalità kbira fih dan il-mezz ta’ komunikazzjoni socjali.
Barra minn hekk gharaft ukoll li l-pulptu taghna dak iz-zmien, - ahseb u
ara illum, 10 snin wara – ma kienx ghadu l-ambone fil-knisja, daqskemm
ir-radju.
Mir-rispons
li kien ikolli minn bosta Maltin u Ghawdxin kif ukoll barranin, gharaft
kemm hutna li jghixu wehidhom xi drabi mahkumin mis-solitudni; kemm
il-morda fl-isptarijiet, fid-djar tal-anzjani u fi djarhom; kemm nies li
forsi ma jistghux jew ma jsibux hin biex imorru jisimghu konferenza f’xi
post – jistghu jsibu l-farag u s-solljev tat-tbatija minn djarhom stess
permezz tar-radju.
Jien
li kien ilni kwazi disa’
snin Kappillan tal-Parrocca tal-Qalb ta’ Gesu, gharaft li fil-Parrocca
taghna, bhal kull parrocca ohra, tezisti ukoll din ir-realtà. Allura
tlabt u hsibt x’possibbilità hemm li fil-Komunità jkollna radju, fejn
kulhadd u f’area akbar mit-territorju parrokkjali taghna - li hu
pjuttost zghir - nistghu noffru dan is-servizz.
Minnufih u bla telf ta’ zmien, avvicinajt lis-Sur George Schembri biex
nara x’possibilità hemm li din il-holma u x-xewqa tirrealizza ruhha, u
mal-ewwel sibt appogg kbir. Anzi kienet l-offerta tieghu li joffri l-licenzja
persunali tieghu ghas-servizz tal-Parrocca. U ta’ dan minn qalbi nixtieq
rroddlu hajr u nitlob fuqu l-Barka tal-Qalb ta’ Gesu, ghal tant u tant
gid li hareh mir-Radio Sacro Cuor matul dawn l-ghaxar snin ta’
trasmissjoni.
X’diffikultajiet kellek thabbat wicek maghhom?
Id-diffikultajiet
kienu bosta. Kien hemm dawk ekonomici, kien hemm dawk tat-tmexxija
responsabbli tax-xandir, u kien hemm ukoll kumbatt minn gewwa, ta’ dawk
li ma fehmux x’ifisser Radju Komunitarju jekk mhux ukoll rawh bhala
lussu zejjed jew anke biex ma nkunux ahjar minn haddiehor. Niftakru li
dan kien wiehed mill-ewlenin Radji Komunitarji fil-gzejjer taghna, jekk
mhux sejjer zball kien il-hames wiehed wara dawk tan-Nadur, tal-Qala,
tax-Xewkija u tax-Xaghra.
Nibdew bid-diffikultajiet ekonomici: Biex tiftah Radju huma mehtiega
il-finanzi. U jien bl-ebda mod ma ridt inkun ta’ piz fuq il-parrocca u
l-parrucani li dejjem sibthom lesti b’idejhom miftuha biex joffru l-ghajnuna
ghall kull appell li kont naghmlilhom. Min-naha l-ohra wiehed irid izomm
quddiem ghajnejh li ma kienx Radju Kummercjali, u allura ma kienx hemm
possibilità ta’ dhul mir-reklami, apparti li fil-parrocca ftit hemm
possibilità ta’ reklamar ghall-fatt li ftit li xejn huma l-hwienet jew
stabilimenti li jezistu fit-territorju parrokkjali. Imma l-ghajnuna
tal-Qalb ta’ Gesu ma naqsitx – u dan kien konferma ghalija kemm Gesu
ried li l-Parrocca thaddan dan il-metodu gdid ta’ Evangelizazzjoni gdida.
U dawk li kienu mdorrijin isegwuni fil-programm “Nisimghek” fehmu l-iskop
u l-importanza tar-Radju u bdew jaghtu donazzjonijiet (apparti mill-parroccani)
biex jitwaqqaf fl-iqsar zmien possibbli.
Nghaddu ghad-diffikultajiet ta’ tmexxija responsabbli: Diffikultà li
habbatt wici maghha qabel il-ftuh tal-istazzjon kienet kif ser nghaddi
l-vizjoni tieghi lill-ohrajn. Minghajr vizjoni cara u konvinzjoni,
wiehed ma jistax ikun daqstant responsabbli. U jien fhimt, li bhala
bniedem wahdi ma stajtx noffri dak li xtaqt. Allura ghamilt appell lil
min jixtieq joffri servizz fir-radju, biex jigi ghal-laqgha li nzammet
fic-centru. Bqajt sorpriz bin-numru ta’ voluntieri mhegga li gew ghal
din il-laqgha u dan baqa’ jzidli l-hegga u d-determinazjoni tieghi ghal
dan l-istazzjon. Però d-diffikultà li fegget kienet li ftit li xejn dawn
l-individwi kienu mharrga ghal dan l-appostolat gdid. Imma jien dejjem
emmint, li jekk trid tharreg nies f’xi hidma, aghtihom cans jiskopru dak
li hemm mohbi fihom u b’hekk jakkwistaw huma wkoll certu tahrig
esperjenzali.
Shaqt
hafna maghhom fuq ir-responsabbilità ta’ dak li jkunu ser jittrasmettu.
Kull wiehed u wahda minna hu responsabbli ta’ dak li jghid, tal-messagg
li jrid jwassal. Bl-ebda mod ma kont qed nohnoq jew nillimita lil xi
hadd; imma li kulhadd irid ikun responsabbli. Ghalhekk il-programmi
ghandhom jithejjew bit-talb, bl-imhabba lejn is-semmiegha u lejn kull
min ikun ser jissemma.
Insemmi wkoll il-kumbatt minn gewwa: Jien kont nistenna li mhux kulhadd
kien ser ikun kuntent, specjalment dawk li ma jifhmux bizzejjed l-importanza
li radju komunitarju jokkupa fil-hajja pastorali. Mhux kulhadd kien
konxju ta’ dan! Imma kont niddejjaq meta wiehed jikkritika u jopponi
forsi bla bzonn. Imma l-konvinzjoni tieghi baqghet timbuttani biex nimxi
’l quddiem, sakemm din il-holma saret realtà. Bosta mbaghad kienu dawk
li filwaqt li fil-bidu kienu kritici, imbghad setghu jifhmu l-ghaliex
ridt indahhal ir-radju komunitarju.
Kien hemm xi mumenti ta’ sodisfazzjon?
Nacertak, li mhux biss kien hemm mumenti ta’ sodisfazzjon, imma wkoll
mumenti ta’ sorprizi kbar. X’ma thossox hena f’qalbek, meta tisma’ l-anzjani,
l-morda u dawk li ma johorgux mid-dar li jisimghu u jsegwu kollox! Kont
issibhom mkahhlin mar-Radju, u huma stess icempluli biex jghiduli li jew
xi haga mhix sejra sew, jew kemm kien ta’ pjacir ghalihom it-tali
programm. Bosta kienu jghidu kemm tghallmu permezz tar-Radju, ghax
kellhom hin isegwuh il-gurnata kollha, u mhux biss ghal xi konferenza
jew priedka. Ohrajn kienu jistqarru li qishom qeghdin il-knisja u allura
mhux aktar maqtugha mill-komunità, anzi partecipi f’dak kollu li jkun
qed isehh. U xi nghid ghall-programmi li kienu jnisslu tbissima fuq wic
min kien ikun imdejjaq u mtaqqal bit-tbatija u l-mard! Programmi bhal
dawn kienu jistennewhom minn gimgha ghal ohra.
Semmejt is-sorprizi. Forsi mhix sorpriza meta tisma’ lil xi emigrant
mill-Australia, l-Amerika jew l-Ingilterra fost l-ohrajn ikellmu
lill-gheziez taghhom b’mod dirett f’xi programm live? Forsi mhix
sorpriza meta tara kemm nies kienu jidhlu fil-website taghna u
jhallu l-kummenti taghhom? U xi nghidu mbaghad ghal dik il-komunikazjoni
bejn familja u ohra u dawk ir-recordings ta’ persuni anzjani li
wara li ma jkunux ghadhom maghna jibqghu jinstemghu fuq ir-Radju! Forsi
mhux ta’ konsolazzjoni meta familjari jibqghu jisimghu repetizzjoni ta’
xi programm li kienu hadu sehem fih xi hadd mill-gheziez taghhom (illum
mejtin), u jibqghu jisimghuhom jitkellmu fuq iz-zmien tat-tfulija
taghhom u tal-imghoddi! Dan huwa l-arkivju ta’ dan ir-Radju li ghandu
jinzamm bl-ikbar ghozza. certi programmi illum tixtieq kemm tixtieq ma
taghmilhomx imma l-persuni jibqghu hajjin biss permezz tar-Radju.
U xi
nghidu ghal dawk il-mumenti meta wiehed seta’ jsegwi dawk
il-funzjonijiet sbieh li kienu jinzammu fil-Knisja Santwarju taghna;
funzjonijiet li setghu jgawdu maghna anke l-gheziez
emigranti u dawk kollha li kellhom l-acess ghall-internet. Tassew
meravilja li ma tafx konfini!
B’harsa ’l quddiem, ghandek xi suggeriment x’taghmel?
L-ewwel
nett nghid grazzi minn qalbi lil kull min b’mod jew iehor ghen f’dawn l-ghaxar
snin ta’ trasmissjoni. Bosta kienu d-diffikultajiet, imma wisq akbar is-sodisfazzjonijiet
kemm ta’ kull min offra xi servizz kif ukoll ta’ min segwa ir-radju
taghna.
U
allura quddiem dan il-gid spiritwali u kulturali li jista’ jinkiseb
permezz tar-Radju, jien nezortakom biex thabirku halli dan il-gid fi
hdan il-parrocca jibqa’ u ma jintemmx fix-xejn. Nappella lil kull min
jista’ jaghti sehmu billi ma jibqax lura u joffri xi programm, hu ta’
gid ghal komunita u anke ghalik innifsek ghax tkun tista’ tapplika
il-kelmiet li “meta taghti, inti taqla’”. Niftakru li bosta warajna,
imxew fuq il-passi taghna u dan jawgura tajjeb lir-Radju taghna.
Ghaliex le, it-Tajjeb ghandu jigi imitat!
Ftakru li jekk sallum kienu l-gheizez genituri, nanniet u zijiet, morda
u anzjani taghna li gawdew mir-Radju, illum jew ghada tista’ tkun int li
ghad tfittex dan il-kenn u l-farag fir-Radju tieghek. Allura apprezza
illum u aghti dak li tista’ biex din l-opra mhux biss tibqa’, imma
tissahhah u tkun ta’ gid ghalina u wirt mill-aktar siewi ghal ta’
warajna. Tkunux indifferenti, imma ftakru kemm kien ta’ farag u kenn
ghall-gheizez taghna li forsi illum ma ghadhomx maghna jekk mhux
fil-qalb, fil-hsieb fl-imhabba u forsi fir-Radju b’xi intervista li
hallewlna!!!
Jiena, filwaqt li f'dan l-Ghaxar Anniversarju minn qalbi nirringrazzja
lil kull min ta s-sehem imprezzabbli tieghu ghas-success tar-Radju
taghna, nixtieq ukoll b' harsa lejn il-gejjieni, nawgura aktar hidma
specjalment lil dawk li fil-pre\ent u fil-futur ghadhom u ghad joffru
dan is-servizz. Ghalhekk inhoss li nkun nonqos minn dmiri u \gur li
intom taqblu mieghi jekk ma nirringrazzjax lis-Sinjorina Francine
Spiteri li f'koordinament mas-Sur George Schembri tidderiegi l-imsemmi
Radio Sacro Cuor
Francine, grazzi u kuragg. Anke meta tara l-maltemp riesaq, ftakar li
bhala dirigenti trid tkun mhegga bi\\ejjed biex theggeg lil haddiehor.
Naf li ghandek dan l-ispirtu, u nitlob lil Qalb ta' Gessù
biex ikompli ikattar fik din il-hegga. Nixtieq ukoll nuri l-apprezzament
tieghi lil min tant b'ugiegh ta' ras jorganizza l-lotteriji bhala
fund raising, b'risq l-istess Radju.
Jien certissimu li b'din il-hidma mhux biss ghandkom sehem kbir
mill-evangelizzazjoni u s-success ta' Radio Sacro Cuor, imma
l-Qalb ta' Gesù
Fl-ahhar nixtieq minn qalbi nghid grazzi lis-semmiegha kollha u
nheggigkom biex tkomplu ssostnu r-Radju bit-talb, bis-sehem u
l-partecipazzjoni taghkom, bl-apprezzament u l-inkuraggiment lil min qed
joffri dan is-servizz, u fl-ahhar, imma xejn inqas, bid-donazzjonijiet
taghkom favur din il-hidma ta' evangelizzazzjoni tant mehtiega fi
\mienna. U lil dawk is-semmiegha li ma ghadhomx maghna, u li tant ghenu
ghas-success, nitolbu fuqhom il-mistrieh ta' dejjem fil-Paci ta' Kristu.
Il-Qalb ta' Gesù
tberikkom lkoll.
Grazzi u Awguri Radio Sacro Cuor.
~~~~~~~~~~
Mill-Grupp ta' l-Adolexxenti
Johrog
Grupp tal-Kitarri:
“Qlub Ferhana Fontanin”
Kienet ilha
tinhass ix-xewqa li l-Parrocca jkollha grupp taghha ta’ kor religjuz.
Fl-ahhar ix-xewqa saret realtà
ghax mill-grupp ta’ l-Adolexxenti li jiltaqa’ kull nhar ta’ Hamis, hareg
il-grupp biex jakkumpanja bil-kant u d-daqq il-quddies u xi
okkazjonijiet ohra ta’ liturgija.
F’Awissu li
ghadda, fuq inizjattiva ta’ Dun Alex deher avviz fil-bullettin ghal dawk
li huma interessati jiffurmaw parti minn grupp tal-kitarri li kellu
jitmexxa minn Guza Cardona minn Sannat. L-appell intlaqa’ tajjeb u grupp
ta’ tmien zghazagh u zewgt itfal bdew jiltaqghu regolarment
ghal-lezzjonijiet fil-kant u d-daqq tal-kitarri. U fi zmien kwazi
rekord dan il-grupp ghamel id-debutt fil-quddiesa tat-tmienja u nofs
nhar il-Hadd 21 ta’ Dicembru. L-isem li ntghazel kien ‘Qlub Ferhana
Fontanin’ ghax id-daqq tal-kitarri waqt li jressaq il-qalb izjed lejn
Alla jkompli jimlieha bil-ferh.
Maz-zmien
ir-repertorju beda dejjem jizdied u jidher li dawk li jattendu ghal din
il-quddiesa qed japprezzaw din l-innovazzjoni bil-partecipazjoni taghhom
fl-akkumpanjament tal-kant.
Minn qalbna
nirringrazzjaw lil Guza Cardona tas-sagrificcji kbar taghha mhux biss
talli tigi biex taghmlilna l-provi, imma wkoll talli takkompanjana waqt
il-quddiesa tal-Hadd. Nawguraw li dan il-grupp ikompli jaghti s-servizz
tieghu lil Alla b’dedikazzjoni u imhabba.
Thomas Bajada,
f’isem shabu Marie Claired Bajada, Marlene Borg, Christian Bugeja, Riana
u Donna Gatt, Sonia Schembri, Dianne Sultana u ckejknin Nicholas Sammut
u Geremy Spiteri
~~~~~~~~~~
Sacred Heart Fontana Association
A Message from
Australia:
As another year passes, we sit
and reflect on the many changes that have taken place for the Sacred
Heart Fontana Association of Victoria. Firstly, we have a new committee.
After many years of diligent service, we have sadly farewelled Dolindo
Sciberras as president and welcomed Emmanuel Cassar in his place. We
also have a new treasurer, me and Ray Gatt as the Public Officr. And we
also have a few changes in position, Taddea Cordina is now our Secretary
and Frank Azzopardi is our Vice – President. We may have a new
committee, but we still have the same dedication and commitment to
making our Association stronger than before.
This year we look forward to
welcoming our new statue to our feast. With luck and prayers we hope
that it arrives in time for our feast. The statue will be an icon of our
faith and commient to the Sacred Heart, as well as a reminder of the
traditions and values of home. We would like to thank the people and
village of Fontana for the amazing feast that they threw to welcome and
bless our statue.
Thank You! Thank You! Thank You!
We would like to wish the
village of Fontana an amazing feast for 2009. We send you our thoughts,
our prayes and even through we word hard to have our own feast here in
Australia, not a moment goes by when we are not thinking of home. The
weekend of the feast in Fontana brings a tear to the eyes, to know we
cannot always be there to celebrate with you all
We wish you all a happy feast
and as we always shout Viva il-Qalb ta’ Gesu
Maryanne
Schembri
Treasurer –
Sacred Heart Fontana Association
HOLMA SSIR REALTÀ
L-Istatwa tal-Qalb ta’ Gesù Fl-Awstralja
“Kienet ilha tberren go mohhna l-idea li nimitaw lill-kumpatrijotti
Maltin u Ghawdxin fl-Awstralja u nordnaw statwa ahna wkoll bhala
komunità mill-Fontana ahna li ghandna bhala titular il-Qalb Imqaddsa ta’
Gesù. Ghall-ewwel, id-diffikultajiet ma kienux ftit, izda b’entuzjazmu
u hegga s-“Sacred Heart Fontana Association” rat kif ghamlet biex
tordna l-istatwa.”
“Billi l-istatwi l-ohra minn Malta huma generalment kopja tal-original,
gie deciz li ahna naghmlu l-istess, aktar u aktar li l-istatwarju
Michael Camilleri Cauchi huwa bin l-awtur originali. Ghall-ewwel l-intoppi
ma naqsux, imma bl-ghajnuna tal-Qalb ta’ Gesù gew meghluba u x-xoghol
beda u gie finalizzat ricentement ghall-ewwel Gimgha tal-Qalb ta’ Gesù,
fejn sar it-tberik minn Mons Isqof Emeritus Nikol Cauchi, ex kappillan
tal-Fontana.”
“Ta’
inkuraggiment kbir ghalina kien is-support kontinwu li sibna minn ulied
it-Triq tal-Ghajn fl-Awstralja u dawk residenti f’Ghawdex li ghenu mhux
ftit f’din il-hidma. Bil-maqlub ta’ kif isir f’okkazjonijiet ta’ festi
ohra, ix-xbieha tal-Qalb ta’ Gesù ser tkun esposta is-sena kollha
ghad-devozzjoni tal-parruccani ta’ St Mary’s Parish u l-akkwati ta’
Keilor Downs f’Melbourne. Dan hu ta’ unur kbir ghalina l-Fontanin, imma
wkoll hu l-post li jixraq lix-xbieha ta’ Sidna Gesù Kristu.”
“L-istatwa digà waslet, u tinsab merfugha fil-parrocca fejn ser tigi
inawgurata b’pompa liema bhalha nhar il-festa, il-Hadd 30 ta’ Mejju.
Tistghu tahsbu x’entuzjazmu hawn, u ma nkunx qed nigdeb jekk nghid li l-membri
tal-kumitat prezenti waqt il-ftuh tal-kaxxa tal-istatwa, kollha
qabzitilna demgha li tirrifletti s-sodisfazzjon ta’ holma li saret
realtà. Ta’ dan kollu nixtiequ nirringrazzjaw primarjament
lill-Amminstratur Parrokkjali u l-kolloboraturi tieghu fil-Fontana,
prezenti w passati, u mhux inqas l-istatwarju Michael Camilleri Cauchi,
lil ibnu Adonai u l-induratur Reuben Farrugia. Grazzi ta’ kollox lil
kulhadd. Viva l-Qalb ta’ Gesù.”
Siltiet minn
intervista li s-Sur Ivan Galea ghamel lill-benefattur tal-Istatwa s-Sur
Carmelo Schembri, bin il-Fontana u li jghix l-Awstralja.
~~~~~~~~~~

L-ISTATWA TA’ SANT’INDRIJA
100 SENA MAGHNA
Minn Chris Galea
Din
is-sena l-istawta tal-patrun taghna Sant’Indrija taghlaq 100 sena mindu
giet fostna ghall-ewwel darba. Sant’Indrija, il-patrun tas-sajjieda hu
ghall-qalb hafna tal-Fontanin.
Meta
s-sajjieda Fontanin
bdew jahdmu u jibnu l-knisja taghna, mill-ewwel kellhom ix-xewqa li l-knisja
l-gdida tkun iddedikata lill-patrun taghhom.
Però nafu li ftit wara, dawn il-benefatturi kellhom ibaxxu rashom
ghar-rieda tal-Isqof ta’ dak iz-zmien.
Meta
Mons. Guzeppi Grima u Mons. Alfons Marija Hili kienu qed ihabirku biex
tinbena l-knisja taghna bil-ghajnuna tas-sajjieda, il-Knisja Kattolika
kienet qieghda tifrah bil-Gublew tad-Deheb Episkopali tal-Papa Ljun XIII
(†1903). Mons. Giovanni Marija Camilleri, Isqof t’Ghawdex (li kien ta l-permess
li l-knisja tinbena), ried li tigi dedikata lill-Qalb Imqaddsa ta’ Gesu.
Huwa kien xtaq li din l-istess knisja tkun tempju Nazzjonali biex
ifakkar dan il-Gublew u fetah arborall biex l-Ghawdxin kif ukoll il-Maltin
jikkontribwixxu ghall-bini tal-knisja. Mons. Frangsik Borg (†1988) u xi
qassisin ohra mill-Fontana jagħtu din ir-raguni
l-ghaliex
il-knisja bdiet tissajjah “Santwarju Nazzjonali tal-Qalb Imqaddsa ta’
Gesu”.
L-ghotjiet
ta’ flus bdew dehlin. Kellha tkun sinjura minn tas-Sliema, Vincenza Paci
li kienet harget il-flus biex setghet inhadmet din l-istatwa ta’
Sant’Indrija.
L-istatwarju
li kien ghamel din l-opra tant ghaziza, kien Karlu Mallia minn Hal Qormi,
imlaqqam “il-Lhudi”. Karlu Mallia (1880-1930) ghalkemm mhux maghruf
hafna ghandu xoghol ta’ min ifahhru. Kien hadem ghal xi zmien ma’ Karlu
Darmanin, statwarju maghruf, u wara mewtu, Mallia xtara bosta forom
minghand il-werrieta tieghu. Mallia kien ihobb jahdem statwi ta’ bixra
lhudija. Hu ken jixtieqhom bil-fattizzi ta’ zmien Gesu. Din kienet
ir-raguni l-ghaliex Karlu Mallia baqa’ maghruf bhala “il-Lhudi”.
Il-festa
ta’ Sant’Indrija tahbat fit-30 ta’ Novembru u bdiet tigi celebrata
bil-pompa. Fit-8 ta’ Ottubru, 1906 twaqqfet il-Fratellanza ta’
Sant’Indrija li kellha tibda tiehu hsieb l-organizzazzjoni tal-festa. L-istatwa
l-gdida nharget ghall-ewwel darba f’Novembru ta’ 1909. Dan l-avveniment
important jinsab imnizzel fir-rivista “Id-Devot ta’ Marija” ta’ Jannar
1910, fejn fl-ahbarijiet tax-xahrejn ta’ qabel hemm referenza
ghall-festa, fejn
kienu saru
paningierku kif ukoll purcisjoni bl-istatwa ta’ Sant’Indrija.
Skont
it-tradizzjoni, is-sajjieda Fontanin komplew jaghtu porzjon
mid-dhul taghhom ghal din il-festa. Tajjeb li nsemmu li d-devozzjoni
lejn Sant’Indrija ma waqfitx hawn. Fl-1910, il-knisja rciviet
b’donazzjoni mill-parrocca ta’ Ghajnsielem il-kwadru tas-Sejha ta’
Sant’Indrija tal-pittur
Michele Busuttil (madwar is-sena 1820). Ix-xoghol u l-progetti minn nies
dedikati ma waqfux. Fil-parrokat ta’ Dun Mikiel Grech, l-istatwa ta’
Sant’Indrija giet indurata
bid-deheb u din kompliet taghtiha
dehra isbah u effettiva.
Il-Patrun
taghna Sant’Indrija ghandu tabilhaqq ikun meqjum bl-oghla gieh li
jixraqlu. Jalla nkomplu fix-xahar ta’ Novembru meta tahbat il-festa
tieghu, naghtuh tislima sinciera u dinjituza kif ghamlu missirijietna.

Karlu
Mallia, l-istatwarju ta'
l-Istatwa ta' Sant'
Indrija
~~~~~~~~~~
50 Sena Sacerdot
Mons. Ruzar G. Borg
Mill-genituri
tieghi, Guzeppa u Wigi, it-tnejn mill-Fonana, weritt ir-rigal ta’ fidi
hajja. Jiena twelidt l-Erbgha 14 ta’ Novembru 1934 ma’ hija Guzeppi,
fis-2.00pm. Fis-6.00pm kont diga sirt nisrani, werriet tal-Genna u
membru tal-Knisja Kattolika. Ta’ 7 snin (30 ta’ Mejju 1941) ghamilt
il-Grizma tal-Isqof fil-Bazilka ta’ San Gorg, mill-Isqof Mikiel Gonzi.
Il-maghmudija kien amministrahieli Dun Frangisk Mercieca, li wara sar
Arcipriet taz-|ebbug, iz-ziju tal-ahwa Mons. Luigi u Don Gorg Vella u
pro-ziju ta’ Mons. Salv Tabone, ghax il-Kappillan Dun Guzepp Hili kien
irtir.
Dhalt
abbati ma’ Mons. Guzepp Bajada u fit-3 t’Ottubru (dak iz-zmien, 1952,
kienet il-festi ta’ Santa Terezina tal-Bambin Gesù) bdejt l-istudju ghal
sacerdot bhala intern fis-Seminarju tal-Qalb ta’ Gesù. Fit-12 t’April
tal-1959 sirt Sacerdot. Ordnani flimkien ma’ sitta ohra Mons. Isqof
Guzeppi Pace. Ghamilt sena (1959-1960) prefett ma’ Dun Mikiel Attard
fis-Seminarju wkoll. Mill-1960 sal-lum dejjem bqajt fil-Parrocca ghaziza
taghna naghmel li nista’ u li naf ghall-gid tal-erwieh.
Fit-13 t’April tal-1959, l-ghada li sirt sacerdot, kien it-Tnejn,
il-Kappillan ta’ dak iz-zmien Dun Nikol, illum l-Isqof
emeritu Nikol Guzeppi Cauchi,
tani l-Praesidium tan-Nisa tal-Legjun ta’ Marija, jismu “Sultana
tas-Santissmu Sagrament” li fih bl-ghajnuna t’Alla ghadni sal-lum. Din
il-laqgha ma’ Marija fil-Legjun taghna nqisha grazzja mill-akbar ghax
iffurmatni spiritwalment u fethitli bibien mal-hidma pastorali bhalma hu
t-tqarbin tal-morda u hidmiet
ohra anke barra minn Malta.
Fis-6
ta’ Frar, 1964, ma’ Dun Frangisk Debrincat, illum Kappillan emeritu u
Monsijur tal-Kattidral, bdejt il-Moviment Ewkaristiku, bl-iskop li
tikber u tinxtered l-Adorazzjoni Ewkaristika, specjalment matul il-lejl.
Fl-1965 gibna statwa ta’ Santa Terezina li tbierket f’Settembru minn
Mons. Isqof Guzeppi Pace fil-pjazza tat-Tokk b’diskors qabel minn Edward
Camilleri, legjunarju ta’ Marija mill-Mellieha.
Ix-xoghol
l-aktar li napprezza huwa t-tqarbin tal-morda. Anke jekk xi darbtejn jew
tlieta gejt imharrek bhala xhud minhabba nkwiet li nqala’ fid-djar fejn
inqarben, izda napprezza ferm dat-tip ta’ xoghol ghax barra milli nghin
spiritwalment lill-marid, nidhol f’relazzjoni mal-familja tieghu u
allura l-attività titwessa’. Nirrikmanda ghalhekk lil huti s-sacerdoti
specjalment lil dawk zghazagh biex ma jibqghux lura milli jwettqu hidma
ta’ din ix-xorta.
Fl-1954, kont fil-kors ghas-sacerdozju u
kont ikkonsagrajt ruhi
lill-Vergni Mbierka bhala lsir taghha
skont it-trattat tal-Vera Devozzjoni lejn Marija ta’ San Luigi de
Monfort. Darba wahda gie f’idejja l-ktieb “The Message
of Saint
Therese” ta’ Patri M.M. Philipon O.P. Qrajtu u ssahhart mill-ispiritwalità
ta’ Santa Terezina. Xi hames snin wara giet ippubblikata l-edizzjoni
fotostatika tal-manuskritti taghha, jew “Storja ta’ Ruh”, kif harget
mill-pinna ta’ din il-qaddisa zaghzugha, minghajr eluf ta’ zidiet u
bidliet li kienet ghamlet ohtha Sr Anjeze. Wahda benefattrici
kbira tieghi min-Nadur,
Giovanna Muscat ta’ Popla xtratli kopja meta morna pellegrinagg
f’Lisieux. Dil-kopja issa tinsab fil-muzew tal-Kattidral. Studjajt
il-kotba li fihom it-tifsir tad-dettalji kollha ta’ din l-edizzjoni u l-ammirazzjoni
tieghi lejn Terezina
kompliet tikber. Fil-2002 ghent fil-pellegrinagg tar-relikwa taghha
f’Ghawdex.
Ghaddew hamsin sena mill-ordinazzjoni tieghi: fihom tlift lil missieri
fl-1967, lil ohti Karmela fl-1988 u
lil ommi fl-1992. Id-dar ninsab wahdi, imma niekol ghand ohti. Nistqarr
li qatt ma hassejt ruhi wahdi, lanqas ghal mument wiehed. Il-prezenza
reali ta’ Gesù fl-Ewkaristija tissupplixxi ghall-kumpanija tal-familjari
tieghi. F’Gesù ghandi habib, sieheb u sacerdot bhali u l-hsieb li hemm
hu magenbi, ihennili u
jimlieli qalbi. Ma rrid infittex lil xejn u lil hadd barra minnu. X’uhud
bħal per ezempju Michel
Quoist jghidu li s-sacerdot ihossu solitarju l-Hadd filghaxija.
Jiena ngħid li dan jiġri ghax
iridu huma. Hemm Gesu!
Il-Hadd filghaxija mill-5.00pm sat-8.00pm jien flimkien ma’ shabi
tal-Moviment Ewkaristiku nkunu madwar Gesù Espost f’Ta’ Hamet. Il-hin
itir. U Marija Ommu u Ommna tpoggielna f’qalbna l-paci
dejjiema.
Mons. Ruzar Borg.


Hamsin Sena Sacerdozju
Mons. Lawrenz Xerri
« Grazzi
Mulej »
« X’naqbad
naghti lill-Mulej ghal dak kollu li ghamel mieghi ? ». Inħoss li għandi
nirringrazzja lil Alla b’imħabba kbira, b’ruħi kollha, b’moħħi kollu,
b’qalbi kollha u bis-saħħa tiegħi kollha… Grazzi wkoll lil Marija u lil
Ġużeppi. Illum inkompli nitlob lil Alla ħalli Ġesu Kristu jkompli
jagħtini l-imħabba u l-grazzja tiegħu. U dan ikun biżżejjed għalija.
Jien nitlob ukoll li jkolli l-grazzja li dejjem nikkonverti mqar ftit
kuljum. Jiena nħossni wieħed mill-midimbin kif ngħidu fil-Qaddisa :
« Itlob għalina midimbin ». Imma jiena midneb maħfur u mifdi bid-demm
ta’ Kristu… Nitlob ukoll maħfra lil dawk li jiena stajt offendejt matul
ħajti. Inħobbkom ħafna ».
-
Siltiet
mill-messaġġ li kiteb Mons. Lawrenz Xerri f’l-Anniversarju
tiegħu.
Messagg mill-Amministratur Parrokkjali
Dun Alex Refalo
Lil Mons
Lawrenz kont nafu ftit, imma sirt nafu izjed mill-qrib f'dawn l-ghaxar
xhur li ilni fir-rahal tal-Fontana. Kien Kappillan f'dan ir-rahal
mill-1963 sal-1969. U ghalkemm ghaddew is-snin, (f'Mejju 2009 huwa
jaghlaq 40 sena minn mindu temm dan is-servizz tieghu), "il-Kappillan
Dun Larwenz" kif ghadhom isibuh, ghadu prezenti hafna fil-qalb ta' dan
il-poplu...
In-nies
ghadha tafu bhala sacerdot qrib hafna taghha, jaf jiccajta imma jaf
ukoll ikun missier. Tafu bhala sacerdot generuz. Qaluli li fi zmienu
kien hemm hafna familji fqar u mhux l-ewwel darba li minn butu huwa ghen
lil xi nies. Jafuh ukoll bhala dak is-sacerdot mimli energija (u dan
ghadu jixhdu sal-lum ghax kull meta tiltaqa' mieghu, minkejja l-eta’,
tarah mimli hajja!). Ta' determinazzjoni. Ma jaqtax qalbu. Ried ikabbar
il-Knisja permezz tal-bini tan-navi. In-nies ghall-bidu ma fehmuhx u
d-determinazzjoni tieghu wasslet lill-istess poplu jara l-bzonn li
l-Knisja tal-Qalb ta' Gesu tikber. Dan il-Kappillan habrieki kont tarah
imcappas bit-trab u mimli gharaq jerfa' l-gebel, sakemm dak li kien qed
johlom li jaghmel isehh. U n-navi tlestew u l-poplu seta' jigi l-Knisja
u jsib l-ispazju mehtieg biex jiltaqa' m’Alla u jaduraH.
Kemm kien
ilu l-Fontana Mons Lawrenz Xerri kien habrieki wkoll bhala Assistent
Ekklezjastiku fl-Azzjoni Kattolika u dahhal ukoll il-Legjun ta’ Marija.
Fi zmienu kompla jsahhah din il-hidma billi dahhal fiha hafna tfal u
zghazagh. Kellu ghal qalbu hafna d-duttrina. Jiftakruh idur ta' kuljum
il-klassijiet u jghid dik il-kelma li t-tfal kienu jistennew minghand
il-Kappillan.
Siehbu
Mons. Ruzar Borg, bin il-Fontana jirrakkonta fatt li juri kemm Mons
Xerri kien qrib ukoll ta' shabu s-sacerdoti. Waslet l-ahbar li missier
Mons Ruzar kien ghereq u l-Kappillan mar ifittex lil siehbu bil-karozza
biex jaghtih l-ahbar. Sabu x-Xewkija fil-kappella tal-Hniena fejn kien
qed iqarrar, hadu d-dar u b'dik l-imhabba ta' missier seta' jurih kemm
kien qrib tieghu .
... U
jiena u nisma' r-rakkonti dwar il-Kappillan Dun Lawrenz komplejt nara li
dan il-poplu ghadu jhobb u jrid li s-sacerdot ikun qrib tieghu bhalma
kien dan il-hames Kappillan fl-istorja tal-Fontana.
Mons
Lawrenz Xerri, f'ismi u f'isem il-poplu tal-Fontana rrodd hajr lil Alla
mhux biss talli zejnek bis-sahha u bil-hegga biex taqdiH ghal dawn l-ahhar
hamsin sena fis-sacerdozju, imma wkoll talli naqqaxt ismek fI-istorja
tar-rahal u tal-Knisja tal-Fontana.



Lill-lllustrissimu u Reverendissimu
Monsinjur Lawrenz Xerri,
Kanoniku tal-Kapitlu Katidrali t'Ghawdex
Ghaddew
hamsin sena mill-jum sabih ta' 12 ta' April 1959, jum li jibqa' ghal
dejjem fil-memorja tieghek, meta l-mibki Mons. Guzeppi Pace, Isqof
t'Ghawdex, fil-Katidral qieghed idejh fuq ir-ras tieghek u ordnak
presbiteru tal-Knisja Mqaddsa. FI-istess okkazjoni gew ordnati flimkien
mieghek sitt sacerdoti ohra fosthom Dun Mikiel Attard, Dun Frankie
Mercieca u Dun Mikiel Camilleri li dahlu fl-eternità.
M'ghaddiex hafna zmien wara l-ordinazzjoni sacerdotali tieghek, meta
l-Isqof
Pace hatrek bhala rettur tal-Knisja ta' Kemmuna, fejn inti b'impenn ta'
zaghzugh u mhux minghajr sagrificcji personali tieghek hadt hsieb
il-merhla zghira li kienet tghix f’dik il-gzira.
FI-1963
inti gejt maghzul bhala successur immedjat tieghi biex triegi
l-parrocca
tal-Qalb Imqaddsa ta' Gesù, fil-Fontana, parrocca tant ghaziza kemm
ghalik kif ukoll ghalija.
L-ufficcju
ta' kappillan huwa ufficcju pastorali ta' responsabbiltà, li inti dhalt
ghalih b'kuragg u determinazzjoni. Matul is-sitt snin li fih kont triegi
l-parrocca, mill-1963 sal-1969, inti sirt taf il-problemi socjali u
morali tal-merhla afdata f’idejk, gharaft ukoll il-generozita' u l-qalb
kbira tal-parroccani.
Bil-koperazzjoni shiha taghhom, irnexxielek tkabbar il-knisja, billi
hadt hsieb il-bini tal-kappelluni, u zejjintha wkoll b'hafna opri godda.
Fuq kollox
inti kellek ghal qalbek il-gid spiritwali tal-komunita' parrokkjali, u
tajt attenzjoni specjali lit-tfal, lill-morda, lill-anzjani, lill-foqra
u lil dawk li rrikorrew ghandek bil-problemi taghhom. Inti sahhaht
l-ghaqdiet tal-appostolat tal-lajci, tal-Azzjoni Kattolika u tal-Legjun
ta' Marija li kien hemm fil-Fontana.
Fit-taghlim
tal-katekizmu u fil-priedki tieghek int ghamilt hiltek biex il-Kelma
t'Alla tasal fejn ghandha tasal, u thalli l-frott.
Meta gejt
promoss ghall-kanoniku tal-Knisja Katidrali, inti tajt minn qalbek,
is-sehem tieghek, sabiex is-servizz liturgiku f’din il-knisja ewlenija
tad-djocesi taghna jsir kif jixraq lill-Maestà Divina u jkun ta'
edifikazzjoni ghall-Poplu t’Alla.
Dawk
kollha, li b'xi mod jew iehor, matul il-50 sena ta' sacerdozju tieghek
kont ghamiltilhom xi gid fil-hajja taghhom tar-ruh jew tal-gisem, illum
iroddulek hajr u jitolbu lill-Mulej jimliek bil-barka tieghu u jaghtik
il-ghomor twil biex tkompli tahdem ghas-Saltna tieghu.
+
Nikol G. Cauchi
Isqof Emeritus t'Ghawdex
  
waqt
il-quddiesa ta' Radd-il Hajrt li iccelebra fil-parrocca tal-Fontana nhar
il-Hadd 31 ta' Mejju 2009.
~~~~~~~~~~
Il-Kardinal Pietro La Fontaine u
l-Parrocca tal-Qalb ta' Gesu
Kif wiehed jidhol fis-sagristija tal-Knisja
Parrokkjali Santwarju tal-Qalb ta’ Gesù fil-Fontana jsib ma’ wiccu tliet
inkwadri kbar ta’ tliet princpijiet tal-Knisja; dawn huma l-Kardinal
Ermenegildio Florit li kien arcisqof ta’ Firenze, il-Kardinal Francis
Arzine li ghadu haj sal-lum u l-Kardinal Pietro La Fontaine. F’din
il-kitba qasira sa niffukaw ftit fuq dan tal-ahhar.
Hjiel minn hajtu
Pietro La Fontaine twieled f’Viterbo, fl-Italja nhar id-29 ta’ Novembru
1860, bin Francesco La Fontaine, arluggar ta’ origini Svizzera u Maria
Bianchini, min-nobbiltà ta’ Lazio. Studja ghas-sacerdozju fis-Seminarju
ta’ Viterbo – il-belt tal-papiet – u ordna sacerdot nhar it-22 ta’
Dicembru 1883 minn idejn l-arcisqof tal-belt Giovanni Battista
Paolucci. Bejn l-883 u l-1905 serva fid-djocei tieghu ta’ Viterbo.
Kien professur tal-letteratura, tal-Iskrittura, tal-ligi tal-Knisja u
tal-Istorja Ekklezjastika fis-Seminarju ta’ Viterbo bejn l-1882 u
l-1905. Serva ta’ direttur spiritwali ghas-seminarju matul
l-1893 u bhala rettur
fl-1896. Kien ukoll missjunarju appostoliku. Intaghzel bhala kanonku
tal-Katidral ta’ Viterbo fl-1905.
Isqof u diplomatiku gharef
La
Fontaine ntaghzel biex ikun isqof ta’ Cassano all’Ionio b’dispensa tad-digriet
nhar is-6 ta’ Dicembru 1906; il-konsagrazzjoni saret fit-23 ta’ Dicembru
fil-kappella tal-Collegio Capranica f’Ruma, liema kullegg jinsab qrib
tal-Panteon. Tajjeb nghidu li f’dan il-kullegg kien studja wkoll l-Ghawdxi
Mons. Guzeppi Mercieca, illum Arcisqof Emeritus ta’ Malta. Il-konsagrazzjoni
ta’ La Fontaine saret mil-Kardinal Pietro Respighi, vigarju generali ta’
Ruma assistit minn Antonio Maria Graselli Ofm.Conv. arcisqof ta’ Viterbo
u Tuscania u minn Raffaele Virili, isqof titularta’ Troas. La Fontaine
ntbaghat bhala vizitatur appostoliku ghas-seminarju
tal-Kalabrijafl-1907. Serva bhala vigarju tal-Bazilika Patrijarkali ta’
San Gwann tal-Lateran, il-Katidral ta’ Ruma, fl-1908. Kien Konsultur
tal-Kummissjoni ghall-Kodifikazzjoni tal-Kodici tal-Ligi Kanonika. Qeda
l-Knisja bhala amministratur appostoliku ta’ San Marco e Brisignano
mis-16 ta’Jannar 1909. Kien trasferit ghas-sede titulari ta’ Caristo
nhar l-1 ta’ April 1910. Il-Papa hatru Segretarju tas-Sagra
Kongregazzjoni tar-Riti u vigarju tal-arcipriet tal-Bazilika
Patrijarkali tal-Vatikan nhar it-2 ta’ April 1910. Kien promoss ghal
Patrijarka ta’ Venezja fil-5 ta’ Marzu 1915.

La
Fontaine Kardinal u Patrijarka
L-Arcisqof
La Fontaine nhatar kardinal fil-koncistorju tal-4 ta’ Dicembru 1916.
Madankollu, kien fil-5 ta’ Marzu 1915 meta kellu biss 45 sena li l-Papa
hatru Patrijarka ta’ Venezja. Hu rcieva l-berettin kardinalizju bit-titlu
ta’ San Nerew u San Akiella fis-7 ta’ Dicembru 1916 minn idejn Papa
Benedittu XV. Inghata t-titlu ta’ Santi Apostoli fis-7 ta’ Marzu 1921.
Kien legat tal-Papa ghac-celebrazzjonijiet centenarji li saru ad unur
il-poeta Dante Alighieri f’Ravenna nhar it-13 ta’ Settembru 1921. Ha
sehem fil-konklavi tal-1922 li minnu ntaghzel Papa Piju XI (Achille
Ratti). Serva bhala legat tal-Papa ghall-Kunsill Provincjali ta’
Venezja fil-15 ta’ Lulju 1923; fil-Kungress Ewkaristiku ta’ Chioggia
fil-15 ta’ Settembru 1923, fil-Kungress Ewkaristiku Regjonali f’Ancona
fl-4 ta’ Mejju 1927 u fil-Kungress Ewkaristiku Nazzjonali fi Vienna fl-Awstrija
nhar it-30 t’Awwissu 1933.
La
Fontaine u l-Fontana
L-Isqof
Pietro La Fontaine kien gie Ghawdex bhala l-mibghut specjali tal-Papa
Piju X biex iservi ta’ Vizitatur Appostoliku halli jistharreg il-qaghda
tal-Knisja f’Malta u Ghawdex wara li kienu ntbaghtu xi rapporti
negattivi Ruma. F’dan iz-zmien, La Fontaina kien isqof ta’ Cassano u
Amministratur Appostoliku Provizorju ta’ San Marco e Bisigniano
fil-Kalabrija. L-istoriku Rev. Dr. Joseph Bezzina jghidilna li La
Fontaine wasal Malta f’Ottubru 1909 u beda z-zjara ufficjali fl-ewwel
gimgha ta’ Novembru. Kien qaghad ghand il-patrijiet Agostinjani fi
Pjazza Tomba. Hu zar il-Fontana u l-knisja taghha u kien dakinhar li
Dun Guzepp Hili li kien jaqdi f’dik il-parrocca, qallu bix-xewqa u l-htiega
tal-parrocca. Wara korrispondenza bejnu u l-Isqof Camilleri kif ukoll
fi qbil mal-Arcipriet u l-Kapitlu tal-Katidral, il-process ghat-twaqqif
tal-parrocca beda. Il-parrocca l-gdida tal-Qalb ta’ Gesù twaqqfet mill-Isqof
Gwann M. Camilleri OSA nhar is-27 ta’ Marzu 1911. Il-Kardinal La
Fontaine kien il-mutur ewlieni li harrek il-process li wassal ghal din
il-grajja glorjuza ghan-nies tal-Fontana.
Mewt u qdusija
Il-Kardinal
La Fontaine miet nhar id-9 ta’ Lulju1935 wara li kien ilu jservi bhala
Patrijarka Arcisqof ta’ Venezja ghal aktar minn 20 sena. Hu miet go
Villa Fietta, is-sede tas-Seminarju Minuri ta’ Venezja f’Paderno del
Grappa, Treviso. Jinsab midfun fil-kripta tat-Tempju tal-Immakulata
Kuncissjoni f’Lido, Venezja. Il-kappella nbniet minnu u qabru jinsab
fost dawk tas-suldati Taljani li mietu fi Piave. Il-qabar ghandu l-iskrizzjoni
Petrus cardinalis La Fontaine, Veneteriaum Patriarca, ad pedes Dominae
Suae. Din inkitbet minnu. IL-fdalijiet tieghu kien trasferiti
ghall-Katidral ta’ Venezja f’Lulju 1959.
Milli
jidher, La Fontaine ghex hajja ta’ qdusija fi grad erojku. Bejn l-1958
u l-1969 il-Patrijarka ta’ Venezja il-kardinal
Giovanni Urbani fetah il-process informattiv djocesani ghall-kawza
tal-beatifikazzjoni tieghu. Il-poplu tal-Fontana jibqa’ jghozz ghal
dejjem it-tifkira qaddisa ta’ dan il-bniedem qaddis li bil-prezenza
tieghu fil-Fontana ghen biex infetah il-process li wassal ghat-twelid
tal-parrocca fi hdan is-santwarju nazzjonali tal-Qalb ta’ Gesù fl-Ghajn
il-Kbira ta’ Ghawdex.
Dun Geoffrey G. Attard
~~~~~~~~~~

L-Erbgħin Anniversarju tal-Innu
Popolari
“Lill-Qalb Imqaddsa ta’ Ġesù” (1969 – 2009)
Ftit wara l-festa tal-Qalb ta’
Ġesù ta’ Ġunju 1968, kienu ġew għandi l-mibki Monsinjur Ġużeppi Bajada
flimkien ma’ wħud mill-membri tal-Kumitat tal-Festa tal-Qalb ta’ Ġesù u
wrewni x-xewqa tagħhom li nikkomponilhom il-mużika
għal innu popolari ġdid ad unur il-Qalb Imqaddsa ta’ Ġesù. Urew ix-xewqa
li dan l-innu jkun miktub fuq stil allegro u mexxej. S’intendi, jiena
aċċettajt bil-ferħ.
Xi ġimagħtejn wara, ġabuli
poeżija ta’ xi tnax-il strofa miktuba minn Patri Akkursju Xerri O.F.M.
Jiena kont għażilt l-isbaħ seba’ strofi li joqogħdu bħala talba, b’waħda
minnhom isservi ta’ ritornell. Wara l-ħin tal-iskola, spiss kont immur
għall-kwiet fit-tielet sular tal-post ta’ ziti Vitorina, Nru 26 Pjazza
San Franġisk, sabiex hemmhekk inħarbex in-noti għal dan l-innu.
F’Novembru tal-istess sena (1968), l-innu kien lest u minn qalbi
rregalajtu lill-Kumitat tal-Festa. Sikwit kont niltaqa’ fiċ-Ċentru
Parrokkjali mal-kor tal-Parroċċa sabiex ngħallimhom il-kant ta’ dan l-innu.
L-innu kien iżżanżan mill-kor
tal-Parroċċa matul id-disa’ ġimgħat tal-Festa tal-Qalb ta’ Ġesu’ ta’
Ġunju 1969. Fuq il-gallerija
tal-orgni konna nkunu jien bil-vjolin flimkien mal-kor. Is-Sur Karmenu
Schembri, il-benefattur tal-istatwa l-ġdida li din is-sena ttieħdet ġo
Melbourne l-Awstralja, kien jakkumpanjani fuq l-orgni. Għall-festa ta’
barra, kien indaqq għall-ewwel darba mill-Banda La Stella waqt id-dimostrazzjoni,
nhar il-Ġimgħa 13 ta’ Ġunju 1969.
J’Alla l-versi ħelwin ta’ Patri
Akkursju Xerri jkomplu jsaħħu dik il-fidi qawwija u l-imħabba kbira li
għandu pajjiżna, b’mod speċjali l-Fontanin, lejn il-Qalb Imqaddsa ta’
Ġesù.
Viva l-Qalb ta’ Ġesù.
Sunny Galea – Fontana
~~~~~~~~~~
IRCIVEW L-EWWEL TQARBINA
1 TA' GUNJU 2008
IRCIVEW IL-GRIZMA TAL-ISQOF
8 TA' GUNJU 2008
KRONAKA TAL-PARROCCA
Il-Gimgha
2 ta’ Mejju: Is-sitt Gimgha tal-Qalb ta’
Gesu. Jum ta’ Adorazzjoni Solenni. Fis-7.00pm saret koncelebrazzjoni
mmexxija minn Dun Reuben Micallef, Arcipriet tal-parrocca ta’ Santa
Marija taz-zebbug u bis-sehem tal-kor tal-istess parrocca.
Il-Gimgha
9 ta’ Mejju: Is-seba’ Gimgha tal-Qalb ta’
Gesu. Jum ta’ Adorazzjoni solenni segwit b’koncelebrazzjoni li tmexxiet
mill-Amminstratur Parrokkjali Dun Alex Refalo.
Is-Sibt
10 ta’ Mejju: Fic-centru Parrokkjali saret
Timpana & Tombla Night fl-okkazjoni tal-Mother’s Day.
l-Gimgha
16 ta’ Mejju: It-tmien Gimgha tal-Qalb ta’
Gesu. Jum ta’ Adorazzjoni solenni. Fis-7.00pm saret koncelebrazzjoni
mmexxija minn Dun Tarcisju Camilleri, l-Arcipriet ta’ Sannat u bis-sehem
tal-kor tal-istess parrocca.
It-Tlieta
20 ta’ Mejju: Saret harga ta’ nofstanhar
li bdiet b’quddiesa fis-Santwarju tal-Madonna tal-Grazzja, il-Kapucini.
l-Gimgha
23 ta’ Mejju: Id-disa’ u l-ahhar Gimgha
tal-Qalb ta’ Gesu. Gurnata ta’ Adorazzjoni solenni. Fis-7.00pm saret
koncelebrazzjoni solenni li tmexxiet minn Mons Ruzar G. Borg, bis-sehem
tal-Fontanin li jghixu barra mill-Parrocca. Wara sar il-hrug tal-Istatwa
min-nica segwit bil-gabra specjali ghall-festa.
Il-Hadd
25 ta’ Mejju: Festa tal-Corpus Domini.
Wara l-quddiesa ta’ filghaxija saret il-purcissjoni bis-Santissmu
Sagrament.
Il-Gimgha
30 ta’ Mejju: Is-Solennità tal-Qalb
Imqaddsa ta’ Gesu. L-Adorazzjoni l-gurnata kollha kienet animata
mill-Group Leaders flimkien mal-familji tal-grupp taghhom. Fil-5.00pm
saret is-Siegha Adorazzjoni ghall-Kleru t’Ghawdex fil-prezenza ta’ l-Isqof
Mons. Mario Grech u wara koncelebrazzjoni solenni mmexxija mill-Isqof
segwita b’purcissjoni bis-Santissmu Sagrament.
Il-Hadd
1 ta’ Gunju: Fil-quddiesa ta’ filghaxija
grupp ta’ sitt itfal tal-Parrocca rcivew is-Sagrament ta’ l-Ewwel
Tqarbina.
It-Tlieta
3 ta’ Gunju: Saret laqgha ma’ Mons. Isqof
Mario Grech ghall-genituri u t-tfal li ser jircievu s-Sagrament
tal-Grizma tal-Isqof.
Il-Gimgha
6 ta’ Gunju: Sar il-Barbikju tal-Festa fuq
iz-zuntier organizzat mill-kumitat tal-Coffee Morning.
Is-Sibt
7 ta’ Gunju: Kien jum it-Tfal. Filghaxija
wara l-quddiesa saret varjetà fuq iz-zuntier bis-sehem tat-tfal
organizzata mill-Parrocca u bl-ghajnuna tal-Kunsill Lokali.
Il-Hadd
8 ta’ Gunju: L-Ec. Tieghu Mons. Mario
Grech amministra s-Sagrament tal-Grizma tal-Isqof lit-tfal tal-Parrocca.
Filghodu saret celrazzjoni tas-sagrament taz-Zwieg bejn Althea Attard u
Biorn Sammut.
Mit-Tnejn
9 ta’ Gunju: Tkomplew l-attivitajiet
konnessi mal-Festa Titulari tal-Qalb ta’ Gesu. Id-dettalji tal-programm
huma misjuba fil-harga ta’ “L-Ghajn il-Kbira” tas-sena l-ohra.
L-Erbgha
18 ta’ Gunju: Kellna l-funeral ta’ Guzepp
Zammit li miet fl-età ta’ 79 sena u li tmexxa mill-Ec. Tieghu Mons.
Nikol Cauchi.
Il-Hadd
22 ta’ Gunju: Mariah Vella bint Maria
Vella u Malon Mamo dahhlet fil-Knisja permezz tal-Maghmudija.
L-Erbgha
25 ta’ Gunju: Il-Parrocca taghna kienet
mistiedna tmexxi pellegrinagg ghall-parrocca ta’ Burmarrad, fejn
jicelebraw il-festa tal-Qalb ta’ Marija.
Is-Sibt
28 ta’ Gunju: Sar il-funeral ta’ Marija
Borg li mietet fl-età ta’ 85 sena.
It-Tnejn
30 ta’ Gunju: Nofs siegha Adorazzjoni
mmexxija mill-membri ta’ l-Azzjoni Kattolika.
L-Erbgha
2 ta’ Lulju: Il-Komunità Parrokkjali
kienet mistiedna fis-Santwarju tal-Madonna ta’ Pinu ghal pellegrinagg u
quddiesa. Dan kien wiehed minn sensiela ta’ pellegrinaggi li s-Santwarju
organizza f’gheluq il-125 sena mis-sejha tal-Madonna.
Il-Hamis
3 ta’ Lulju: Saret gita ghat-Trade Fair
organizzata minn John Theuma.
Il-Gimgha
4 ta’ Lulju: L-Ewwel Gimgha tax-Xahar.
Kienet gurnata ta’ Adorazzjoni solenni.
Is-Sibt
5 ta’ Lulju: Sandra Grima u Shaun Zerafa
nghaqdu ma’ Kristu fis-sagrament taz-Zwieg.
Il-Hamis
24 ta’ Lulju: Dun Gorg Vella organizza
bhas-soltu harga ta’ nofstanhar ghall-Parrucani. Bdiet b’quddiesa
fil-kappella tas-Sorijiet Frangiskani, il-Qbajjar.
It-Tnejn
28 ta’ Lulju: Nofs siegha Adorazzjoni
mmexxija mill-membri tal-Azzjoni Kattolika.
Il-Gimgha
1 t’Awissu: L-Ewwel Gimgha tax-Xahar.
Gurnata ta’ Adorazzjoni solenni. Fl-istess jum, dritt wara l-quddiesa ta’
filghaxija saret laqgha ta’ talb u taghrif dwar il-Missjoni Djocesana.
Is-Sibt
2 t’Awissu: Il-koppja Carmen u Stanley
Bell icelebraw il-50 Anniversarju miz-zwieg taghhom. Il-quddiesa
tmexxiet mill-Ecc. Tieghu Mons. Isqof Mario Grech. Fl-istess okkazjoni
David u Philip Bell ircivew is-sagrament tal-Grizma tal-isqof, filwaqt
li Philip ircieva wkoll l-Ewwel Tqarbina.
Il-Hadd 3 t’Awissu: Mikela Bugeja rceviet
is-sagrament tal-Maghmudija.
It-Tlieta
5 t’Awissu: Saret harga ghal Malta ghad-dilettanti
tan-nar fl-okkazjoni tal-festa tas-Salvatur f’Hal Lija.
Il-Hamis
7 t’Awissu: Festa ta’ San Gejtanu.
Quddiesa bis-sehem tal-kor.
Il-Gimgha
8 t’Awissu: Sar barbikju fuq iz-zuntier
organizzat mid-dilettanti tan-nar.
Is-Sibt 9 t’Awissu: Tania Gauci u Paul
Formosa nghaqdu ma’ Kristu fis-sagrament taz-Zwieg.
Il-Hadd
17 t’Awissu: Damien Portelli dahal
fil-Knisja permezz tas-sagrament tal-Maghmudija.
It-Tlieta
19 t’Awissu: Coffee Morning b’risq
il-Parrocca gewwa l-Country Terrace, Ghajnsielem.
It-Tnejn
25 t’Awissu: Nofs siegha Adorazzjoni
mmexxija mill-membri tal-Azzjoni Kattolika.
Il-Hamis
4 ta’ Settembru: Sar il-funeral ta’
Carmelo Tabone li miet fl-età ta’ 79 sena.
Il-Gimgha 5 ta’ Settembru: L-Ewwel Gimgha
tax-Xahar. Saret gurnata ta’ Adorazzjoni solenni.
Is-Sibt
6 ta’ Settembru: Harga ghal Malta
ghall-adolexxenti u l-abbatini li bdiet b’quddiesa fil-Knisja tad-dar ta’
l-irtiri Porziuncola, Bahar ic-caghaq. L-attrazzjoni specjail kienet l-Isplash
& Fun. F’dan l-istess jum Guzeppi Mizzi, dahal fil-Knisja permezz
tas-Sagrament tal-Maghmudija.
L-Erbgha
10, 11 u 12 ta’ Settembru: Kellna l-Isportsfest
organizzat ghat-tfal ta’ bejn l-4 u s-16-il sena. Il-loghob sar fuq
iz-zuntier tal-knisja. Din l-attività ntemmet b’barbikju organizzat
mill-Kumitat tal-Coffee Morning.
Il-Hamis
11 ta’ Settembru: Coffee Morning b’risq
il-Parrocca gewwa l-Country Terrace, Ghajnsielem.
It-Tnejn
15 ta’ Settembru: Laqgha tal-Kumitat
tal-Festa u ohra ghall-katekisti bhala bidu ghal sena ohra ta’ duttrina.
Il-Hadd
21 ta’ Settembru: Sam Oslon minn Sweeden
ircieva s-sagrament tal-Maghmudija.
Il-Hamis
25 ta’ Settembru: Saret harga ohra ta’
nofstanhar li bdiet b’quddiesa fil-kappella tal-Madonna ta’ Fatima, f’Ta’
Hamet.
Il-Hadd
28 ta’ Settembru: Audry Micallef dahlet
fil-Knisja permezz tas-sagrament tal-Maghmudija.
It-Tnejn 29 ta’ Settembru: Nofs Siegha
Adorazzjoni mmexxija mill-membri tal-Azzjoni Kattolika.
Il-Gimgha
3 t’Ottubru: L-Ewwel Gimgha tax-xahar.
Gurnata ta’ Adorazzjoni solenni.
Is-Sibt
4 t’Ottubru: Dun Alex mexxa
koncelebrazzjoni u wara purcissjoni bl-istatwa tal-Madonna tar-Ruzarju.
L-Erbgha
8 t’Ottubru: Waqt il-quddiesa ta’
filghaxija Elsie Theuma, Carmena Galea, Jane Sammut, Giovanna Farrugia,
Margaret Ballucci u Maria Formosa rcivew il-mandat ta’ katekisti
fil-Parrocca. Hekk infethet sena ohra ta’ taghlim u laqghat.
L-Erbgha
15 t’Ottubru: Beda Kors tal-Helu ta’ 8
lezzjonijiet .
Il-Hamis
16 t’Ottubru: Festa ta’ Santa Margerita
Maria Alacoque. Fil-quddiesa ta’ filghaxija sar hsieb minn Mons. Ruzar
Borg. Dritt wara saret it-tieni laqgha tal-Kumitat tal-Festa.
Il-Hadd
19 t’Ottubru: Dun Salv Tabone ha l-pussess
tieghu bhala Monsinjur fil-Knisja Katidrali. Bdew il-laqghat ta’ kull
xahar lill-koppji gharajjes bhala thejjija ghaz-zwieg.
Il-Gimgha
24 t’Ottubru: Bdew il-laqghat ta’ kull
hmistax tal-Missjoni Djocesana fil-Parrocca. Din l-ewwel laqgha tmexxiet
minn Dun Alex Refalo u minn Dun Anton Theuma.
It-Tnejn
27 t’Ottubru: Fetah il-Bazaar tal-Knisja
fi Pjazza San Frangisk u li baqa’ miftuh sas-Sibt 8 ta’ Novembru. Saret
ukoll nofs Siegha Adorazzjoni mmexxija mill-membri tal-Azzjoni Kattolika.
It-Tlieta
28 t’Ottubru: Sar il-funeral ta’ George
Borg li miet fl-ghomor ta’ 84 sena.
L-Erbgha 29 t’Ottubru: Laqgha tal-Kunsill
Parrokkjali.
Il-Gimgha
31 t’Ottubru: High Tea fic-centru b’risq
il-Knisja.
Il-Hadd 2 ta’ Novembru: L-Ghid tal-imwiet.
Fil-quddiesa ta’ filghaxija gew mistiedna l-familjari tal-mejtin ta’
matul is-sena. Filghodu gew fostna l-membri tar-Respite Centre, l-Arka,
flimkien ma’ Dun Manwel Curmi biex jitoblu maghna fil-quddiesa
tal-10.30am u wara membri mill-kommunità tal-Parrocca ippreparawlhom l-ikel.
Il-Gimgha
7 ta’ Novembru: L-Ewwel Gimgha tax-xahar.
Kienet gurnata ta’ Adorazzjoni solenni. Filghaxija wara l-quddiesa saret
it-tieni laqgha ta’ formazzjoni bhala thejjija ghall-Missjoni Djocesana.
Il-Hamis
13 ta’ Novembru: Sar il-Coffee Morning
fic-centru.
Is-Sibt
15 ta’ Novembru: Lisa Curmi ddahhlet
fil-Knisja permezz tas-sagrament tal-Maghmudija.
Il-Hadd
16 ta’ Novembru: Pellegrinagg
ghac-cimiterju ta’ Santa Marija li kien jinkludi quddiesa.
It-Tlieta
18 ta’ Novembru: Kien hemm laqgha ohra
tal-Kumitat tal-Festa.
Il-Hamis
20 ta’ Novembru: Harga ta’ nofstanhar li
bdiet b’quddiesa fil-Knisja ta’ San Pawl il-Munxar.
Il-Gimgha 21 ta’ Novembru: Sar il-hrug
tal-istatwa ta’ Sant’Indrija min-nica dritt wara l-quddiesa ta’
filghaxija u wara kien hemm laqgha ohra ta’ formazzjoni bi thejjija
ghall-Missjoni Djocesana.
Is-Sibt
22 ta’ Novembru: Lejlet il-festa ta’
Kristu Sultan. Sar il-funeral ta’ Carmena Mercieca li mietet fl-età ta’
61 sena. Wara quddiesa fit-8.00pm beda lejl ta’ Adorazzjoni mmexxi mill-Moviment
Ewkaristiku li ntemm b’quddiesa ohra f’nofsillejl.
It-Tnejn
24 ta’ Novembru: Nofs Siegha Adorazzjoni
organizzata mill-membri tal-Azzjoni Kattolika.
It-Tlieta
25 ta’ Novembru: Saret quddiesa bis-sehem
tat-tfal li ser jircievu l-Ewwel Tqarbina u l-Grizma tal-Isqof u wara
laqgha ghall-genituri taghhom.
L-Erbgha 26 ta’ Novembru: Bdew it-tlett
ijiem tat-tridu ad unur ta’ Sant’Indirja. Ic-celebranti kienu Dun Manwel
Cordina, Mons. Ruzar G. Borg u Dun Gorg Vella rispettivament filwaqt li
l-priedki saru mill-Kappillan Emeritu Mons. Lawrenz Xerri.
Is-Sibt 29 ta’ Novembru: Filghodu saret
quddiesa ghat-tfal kollha tal-Parrocca mmexxija minn Dun Alex Refalo.
Wara t-translazzjoni tar-Relikwija ta’ Sant’Indrija saret
koncelebrazzjojni mmexxija mill-Ecc. Tieghu Mons. Mario Grech. Kollox
spica b’Pasta Night li saret fic-centru.
Il-Hadd 30 ta’ Novembru: Festa Liturgika
ta’ Sant’Indrija. Fil-3.45pm saret koncelebrazzjoni li tmexxiet minn
Mons. Nikol G. Cauchi, Isqof Emeritu li wara l-vangelu niseg innu ta’
tifhir f’gieh il-Sant’Indrija. Mons. Salv Tabone mexxa purcissjoni
bl-istatwa tal-Qaddis filwaqt li l-Banda La Stella daqqet l-innu u
akkumpanjat l-purcissjoni b’marci religjuzi. Il-muzika tal-festa kienet
f’idejn il-Mro. Carmel P. Grech.
It-Tnejn
l-1 ta’ Dicembru: Jum il-Fontana. Saret
quddiesa biex jigi mfakkar Jum il-Fontana. Prezenti kien hemm is-Sindku
flimkien mal-kunsillieri. Wara nghata “Gieh il-Fontana” lill-ahwa
Carmena u Giorga Galea. Fil-quddies ta’ filghaxija beda jsir hsieb qasir
biex jghin fil-mixja tal-avvent.
Il-Hamis
4 ta’ Dicembru: Saret laqgha
ghall-adoraturi kollha li tmexxiet minn Mons. Ruzar Borg.
Il-Gimgha
5 ta’ Dicembru: L-Ewwel Gimgha tax-xahar.
Gurnata ta’ Adorazzjoni solenni.
It-Tnejn
8 ta’ Dicembru: Solennità tal-Immakulata
Kuncizzjoni. Sar pellegrinagg ghas-Santwarju Nazzjonali tal-Kuncizzjoni
l-Qala. Mexxieh Dun Alex Refalo.
It-Tlieta 9 ta’ Dicembru: Rega’ ltaqa’ l-Kunsill
Parrokkjali.
L-Erbgha
10 ta’ Dicembru: Kien hemm laqgha
ghall-Missjunarji u l-Istreet Leaders.
Is-Sibt
13 ta’ Dicembru: Giet inawgurata s-Sigra
tal-Milied li din is-sena kienet b’risq ir-restawr tal-koppla u l-fondazzjonijiet
OASI u ARKA li huma mmexxija minn sacerdoti tal-Parrocca taghna.
It-Tnejn
15 ta’ Dicembru: Bidu tan-Novena
tal-Milied. L-Alma Redemptoris Mater kienet titkanta minn Martha Galea.
Kull klassi tad-Duttrina bil-ghajnuna tal-katekisti kienet responsabbli
minn jum tan-Novena. It-tema din is-sena kienet ir-Raghaj. Fuq
il-presbiterju tpoggiet statwa ta’ raghaj u l-ambjent kien jinbidel
skont it-tema ta’ kull gurnata.
L-Erbgha
17 ta’ Dicembru: Coffee Morning fic-centru.
Is-Sibt
20 ta’ Dicembru: Bhas-soltu sar il-Party
tal-Milied ghat-tfal tad-Duttrina.
Il-Hadd
21 ta’ Dicembru: Sar pageant bil-Bambin
akkompanjat bil-carols li beda minn quddiem il-Knisja u ghadda mit-toroq
principali tal-Parrocca.
It-Tnejn
22 ta’ Dicembru: It-tfal tal-Grizma hargu
mat-toroq tal-Parrocca jqassmu ittra-stedina lill-Parruccani kollha biex
ikunu prezenti ghall-quddiesa ta’ nofsillejl.
L-Erbgha
24 ta’ Dicembru: Fil-11.30 bdiet
il-funzjoni tal-lejl tal-Milied bil-priedka tradizzjonali li din is-sena
saret minn Emmanuel Schembri u Riana Gatt. Fi tmiem il-quddiesa saret
bibita fuq iz-zuntier biex jinghataw l-awguri tal-Milied.
Il-Hamis 25 ta’ Dicembru: Jum il-Milied.
Filghodu Father Christmas hareg iqassam ir-rigali lit-tfal. Fil-quddiesa
ta’ filghaxija regghet saret il-priedka tal-Milied. Zewgt itrabi Talitha
Buttigieg u Lucas Grima llum ircivew is-sagrament tal-Maghmudija.
Il-Gimgha 26 ta’ Dicembru: Sar riceviment
ghal kull min jaghti s-sehem tieghu fil-Parrocca.
Is-Sibt
27 ta’ Dicembru: Jahbat it-336
Anniversarju mill-Ewwel Dehra tal-Qalb ta’ Gesu lil Santa Margerita
Alacoque. It-tfal kellhom harga ta’ nofstanhar biex jaraw il-presepji.
Il-Hadd
28 ta’ Dicembru: Filghaxija saret l-ikla
tal-Milied fil-Country Terrace Restaurant, Ghajnsielem.
It-Tlieta 30 ta’ Dicembru: Sar il-funeral
ta’ Carmelo Curmi li miet fl-età ta’ 86 sena.
L-Erbgha 31 ta’ Dicembru: F’dan l-ahhar
jum tas-Sena 2008 saret gurnata Adorazzjoni solenni animata mill-grupp
leaders bhala ringrazzjament lil Alla. Fis-6.00pm kellna
koncelebrazzjoni solenni u fi tmiemha tkanta t-Te Deum
bil-partecipazzjoni tal-Chorus Urbanus. Fil-11.00pm bdiet siegha
Adorazzjoni mmexxija minn Dun Alex Refalo u t-tokki ta’ nofsillejl taw
bidu ghall-ewwel quddiesa tas-Sena 2009.
F’dan
l-istess jum fethet il-Maratona tar-Radio Sacro Cuor li baqghet sejra
sal-Gimgha. Bosta kienu dawk li taw l-offerta taghhom.
Is-Sibt
3 ta’ Jannar: Inghatat l-ahhar tislima lil
John Mary Attard li miet fl-età ta’ 63
sena.
l-Hadd 4 ta’ Jannar: Festa ta’ l-Epifanija.
Fi tmiem il-quddiesa ta’ l-10.30am tqassmu l-premjijiet
tal-kompetizzjoni ghall-isbah presepji.
It-Tnejn
5 ta’ Jannar 2009: Bdew iz-zjajjar fid-djar
tal-Missjoni Djocesana li kienu mifruxin fuq tliet gimghat. Intemmu l-gimgha
23 tax-xahar. Il-missjunarji li gew fostna kienu mill-parrocca
tal-Munxar u 15-il missjunarju mill-Parrocca taghna messhom ir-rahal
taz-Zebbug.
Il-Hamis
8 ta’ Jannar: Rega’ sar il-Coffee Morning
ta’ kull xahar b’risq il-Parrocca.
Il-Hamis
22 ta’ Jannar: Mess lill-Parrocca taghna
biex tmexxi lejl Adorazzjoni fil-knisja ta’ Savina. Dan kien parti
mit-talb li kien qed isir ghas-sucess tal-Missjoni Djocesana.
Il-Gimgha
23 ta’ Jannar: Inghatat l-ahhar tislima
lil John Cassar li miet fl-età ta’ 86 sena.
Is-Sibt
24 ta’ Jannar: Saret ikla fic-centru fl-Anniversarju
tal-konsagrazzjoni tal-Knisja.
Il-Hadd
25 ta’ Jannar: Fil-quddiesa ta’ l-10.30am
saret talba ta’ radd-il hajr lil Alla ghall-hidma li twettqet tul
il-Missjoni Djocesana. Kienu mistiedna l-istreetleaderes u l-missjunarji
tal-Parrocca li marru jzuru d-djar barra mir-rahal.
It-Tlieta
27 ta’ Jannar: Iltaqa’ l-Kunsill
Parrokkjali ghal-laqgha tieghu.
Il-Hamis
29 ta’ Jannar: Jahbat l-104 Anniversarju
tal-konsagrazzjoni tal-Knisja Parrokkjali. Gie icelebrat b’quddiesa
bil-priedka u bis-sehem tal-kor.
Il-Hadd 1 ta’ Frar: Bdiet il-gimgha
tal-Azzjoni Kattolika fil-Parrocca li ntemmet is-Sibt b’quddiesa u harga
ghat-tfal u l-istudenti. F’dan l-istess jum Pawlu u Carmena Xerri
icelebraw fil-Knisja taghna l-50 Anniversarju miz-Zwieg taghhom.
It-Tnejn
2 ta’ Frar: Fl-okkazjoni tal-Festa
tal-Kandlora, sar it-tberik tax-xemgha u waqt il-quddiesa gew prezentati
t-tfal li din is-sena ser jircievu s-sagramenti tal-Ewwel Tqarbina u
tal-Grizma ta’ l-Isqof.
It-Tlieta
3 ta’ Frar: Saret laqgha ohra
ghall-Kumitat tal-Festa.
L-Erbgha
4 ta’ Frar: Il-Kappillan Dun Reuben
Micallef ltaqa’ mal-missjunarji tal-Parrocca li matul iz-zjajjar kienu
qed jaghtu s-servizz taghhom fil-parrocca tieghu taz-Zebbug.
Il-Gimgha
6 ta’ Frar: L-Ewwel Gimgha tax-xahar. Kien
jum ta’ Adorazzjoni Solenni u fl-4.00pm saret bhas-soltu l-Adorazzjoni
ghat-tfal
It-Tlieta 10 ta’ Frar: Sar pellegrinagg
fl-okkazjoni tas-Sena Pawlina ghall-parrocca tal-Munxar.
Il-Hamis
12 ta’ Frar: Il-Coffee Morning did-darba
sar fis-sala tal-Kunsill.
It-Tnejn
16 ta’ Frar: Billi t-tifkira ta’ San
Claudio de la Colombiere habtet il-Hadd, saret quddiesa bil-hsieb fuq
il-Qaddis. San Claudio kien il-konfessur ta’ Santa Margerita Marija
Alacoque, qaddisin tant marbutin mad-devozzjoni lejn il-Qalb ta’ Gesu.
It-Tlieta
17 ta’ Frar: Il-Kunsill Parrokkjali rega’
kellu l-laqgha tieghu.
Il-Hadd
22 ta’ Frar: Joi dahal fil-Knisja ta’
Kristu permezz tas-sagrament tal-Maghmudija.
It-Tlieta
24 ta’ Frar: Lejlet ir-Randan. Wara l-quddiesa
saret it-Thabbira tar-Randan minn Dun Alex Refalo fejn barra t-tifsira
ta’ dan iz-zmien spjegalna dak li ahna bhala Komunità Parrokkjali konna
mistiedna naghmlu. Fost l-ohrajn hadna s-sawm: kull gimgha l-Parrocca
kellha proposta ghal sawma partikulari x’taghmel. Fil-quddies ta’
filghaxija beda jsir hsieb qasir fuq il-qari u kull nhar ta’ Gimgha wara
l-quddiesa tas-7.00am kien jigi recitat it-Tifhir ta’ Sbih il-Jum.
Il-Hamis
5 ta’ Marzu: Saret is-Siegha Adorazzjoni
ta’ lejlet l-Ewwel Gimgha tax-xahar li tant xtaqet il-Qalb ta’ Gesu
permezz ta’ Santa Margerita.
Il-Gimgha
6 ta’ Marzu: L-Ewwel Gimgha tax-xahar. Jum
ta’ Adorazzjoni Solenni u fl-4.00pm saret bhas-soltu l-Adorazzjoni
ghat-tfal. Kien hemm ukoll laqgha ghall-Kumitat tal-Festa.
It-Tnejn
9 ta’ Marzu: Beda l-ewwel kors ta’
ezercizzi ghal kulhadd. Il-predikatur kien il-Kan. Dun Gwann Bosco
Cremona, ir-Rettur tal-Kappella tax-Xlendi.
Il-Hadd
15 ta’ Marzu: Siegha Adorazzjoni
Komunitarja fil-Knisja mmexxija minn Dun Alex u li bdiet fis-2.30pm
f’hin skomdu, bhala parti mis-sagrificju tar-Randan.
It-Tnejn
16 ta’ Marzu: Kien imiss il-kors ta’
ezercizzi ghall-adolexxenti li tmexxa minn Fr Mark Demanuele MSSP.
It-Tlieta
17 ta’ Marzu: Saret il-laqgha tal-Kunsill
Parrokkjali.
Il-Hamis
19 ta’ Marzu: Jum San Guzepp. Il-Parrocca
taghna kienet mistiedna taghmel pellegrinagg ghall-Knisja Parrokkjali ta’
San Guzepp fil-Qala.
It-Tnejn
23 ta’ Marzu: L-ahhar gimgha ta’ ezercizzi
ghall-koppji mizzewga. Tmexxiet minn Dun Noel Saliba. It-tfal tad-Duttrina
kellhom ukoll l-ezercizzi taghhom li tmexxew mis-Sur Joe Said, membru
tas-socjetà tal-MUSEUM. Infetah wkoll Bazaar b’risq il-Knisja fi Pjazza
San Frangisk li dam 15-il gurnata.
It-Tlieta
24 ta’ Marzu: Wara il-priedka
tal-ezercizzi saret laqgha tal-Kumitat tal-Festa mas-Supretendent
tal-Pulizija is-Sur Simon Galea.
L-Erbgha
25 ta’ Marzu: Fis-6.00pm il-vici Dun Gorg
Vella icelebra Quddiesa ta’ Radd il-Hajr lill-Qalb ta’ Gesu ghal dak
kollu li ghamlet mieghu waqt u wara l-intervent kirurgiku li ghamel. Fl-istess
jum kellna l-Parents’ Day ghat-tfal tad-Duttrina.
Il-Gimgha
27 ta’ Marzu: Wara Koncelebrazzjoni
mmexxija mill-predikatur ta’ l-Ezercizzi Dun Noel Saliba harget
il-purcissjoni bl-istatwa ta’ Gesu Redentur, bis-sehem ta’ diversi
personaggi biblici u ta’ ohrajn li b’wiegha garrew slaleb u ktajjen. Dun
Noel Saliba mexxa wkoll il-purcissjoni.
It-Tnejn 30 ta’ Marzu: Siegha Adorazzjoni
organizzata mill-membri tal-Azzjoni Kattolika.
L-Erbgha
1 t’April: Saret l-Ewwel Qrara tat-Tfal
tal-Ewwel Tqarbina.
l-Hamis
2 t’April: Festa Parrokkjali tal-Madonna
tad-Duluri. Saret koncelebrazzjoni li tmexxiet minn Dun Alex Refalo u
wara harget il-purcissjoni bl-istatwa tad-Duluri.
Il-Gimgha 3 t’April: L-Ewwel Gimgha tax-xahar.
Kien jum ta’ Adorazzjoni solenni u fl-4.00pm saret bhas-soltu l-Adorazzjoni
ghat-tfal. Fl-istess jum gie organizzat ukoll nofstanhar irtir
ghall-adolexxenti f’Dar Manresa.
Is-Sibt 4 t’April: Sar il-funeral ta’ Rita
Formosa li mietet fl-età ta’ 83 sena.
Il-Hadd 5 t’April: Hadd il-Palm.
Fit-8.15am iltqajna quddiem ic-centru ghall-funzjoni tat-Tberik tal-Palm
u z-Zebbug. Wara l-quddiesa tal-10.30am sar it-tberik tal-Mejda
tal-Appostli fic-centru. Fit-3.00pm Dun Alex Refalo mexxa siegha
Adorazzjoni Komunitarja fil-knisja b’meditazzjoni fuq il-Passjoni ta’
Sidna Gesu Kristu
It-Tnejn 6 t’April: Il-quddiesa ta’
filghaxija saret fiz-zona ta’ Manresa, fil-pjazzetta tat-Triq John
Gaspard Le Marchant u wara kien hemm Via Sagra madwar it-toroq
tal-inhawi.
L-Erbgha
8 t’April: Wara l-quddiesa ta’ filghaxija
kien hemm mil-possibilità ta’ qrar ghal kulhadd f’celebrazzjoni
penitenzjali komunitarja.
Il-Hamis
9 t’April: Hamis ix-Xirka. Fis-6.00pm Dun
Alex Refalo mexxa koncelebrazzjoni solenni li fiha sar l-hasil tar-riglejn
tal-Appostli u fi tmiem il-quddiesa tnizzel s-Santissimu Sagrament
ghall-Adorazzjoni fl-artal tar-repozizzjoni. Fil-11.00pm mexxa siegha
Adorazzjoni.
Il-Gimgha 10 t’April: Il-Gimgha l-Kbira.
Fin-nofstanhar ta’ filghodu l-ahwa Mons Luigi u Dun Gorg Vella mexxew s-Seba’
Visti li saru f’seba’ knejjes barra r-Rabat. Il-funzjoni tal-Bews
tas-Salib bdiet fil-4.00pm.
Is-Sibt 11 t’April: Sibt l-Ghid. Saret
il-funzjoni ta’ Sibt il-Ghid, it-tifkira tal-Qawmien tal-Mulej Gesu
mill-Mewt.
Il-Hadd
12 t’April: Solennità tal-Qawmien
tal-Mulej mill-Imwiet. Krista Marie Micallef u Nick Zerafa ddahhlu
fil-Knisja ta’ Kristu permezz tas-sagrament tal-Maghmudija.
It-Tnejn
13 t’April: Saret l-ewwel laqgha tal-Legion
of Mary fic-centru. Il-Praesidium igib l-isem “Sultana tal-Qalb ta’ Gesu”.
Il-laqghat qed ikomplu l-Hamis fil-4.30pm.
It-Tlieta 14 t’April: Beda t-tberik fid-djar.
Il-Gimgha
17 t’April: L-Ewwel Gimgha tal-Qalb ta’
Gesu. Saret gurnata ta’ Adorazzjoni Solenni. Fis-6.00pm Dun Alex Refalo
mexxa siegha ta’ Adorazzjoni Komunitarja. Fis-7.00pm Mons. Isqof Nikol
Cauchi ippresieda f’koncelebrazzjoni solenni bis-sehem tal-Chorus
Urbanus u fi tmiemha huwa bierek l-istatwa tal-Qalb ta’ Gesu li saret
ghall-komunità ta’ Melbourne l-Awsralja. L-istatwa harget imbghad
processjonalment mat-toroq taghna fost talb u kant.
Il-Hadd 19 t’April: Il-festa tal-Hniena
Divina. Fl-4.30pm tmexxiet koncelebrazzjoni bis-sehem tal-Chorus Urbanus
u wara harget il-purcissjoni bl-istatwa ta’ Kristu Rxoxt li fiha hadet
sehem tal-Banda La Stella. Fi tmiemha l-tfal tad-duttrina hadu t-tifkira
tal-Ghid.
Il-Hamis 23 t’April: Harga ta’ nofstanhar
organizzata mill-vici Dun Gorg Vella li bdiet b’quddiesa fil-Knisja ta’
San Pawl Marsalforn.
Il-Gimgha 24 t’April: It-Tieni Gimgha
tal-Qalb ta’ Gesu. Fis-7.00pm, wara l-Adorazzjoni Komunitarja l-Kan. Dun
Carm Curmi mexxa koncelebrazzjoni bis-sehem tal-parrucani u l-kor
tal-Munxar.
Is-Sibt 25 t’April: Saret laqgha
tal-Kunsill Parrokkjali.
It-Tnejn 27 t’April: Membri tal-Azzjoni
Kattolika organizzaw in-nofs siegha Adorazzjoni ta’ darba fix-xahar.
Il-Hamis 30 t’April: Siegha Adorazzjoni ta’
lejlet l-Ewwel Gimgha tax-xahar.
Il-Gimgha 1 ta’ Mejju: It-Tielet Gimgha
tal-Qalb ta’ Gesu. Fis-7.00pm, wara l-Adorazzjoni Komunitarja, Patri
Donald Bellizzi OFM Conv., kappillan tal-Parrocca Qalb Bla Tebgha ta’
Marija ta’ Burmarrad mexxa koncelebrazzjoni bis-sehem tal-kor
tal-parrocca tieghu. Illum ukoll intemm it-tberik tal-familji.
Membri godda fil-Knisja Kattolika permezz
tal-Maghmudija
22/06/08
Mariah bint Marlon Mano u Maria Vella.
03/08/08
Mikela bint Savio Bugeja u Tessa neé Borg.
17/08/08
Damien bin Louis Portelli u Laurianne Portelli.
06/09/08
Guzeppi bin Francis Mizzi u Ivana neé Schembri.
21/09/08
Sam bin Peter Oslon u Signhld neé Gehlin.
28/09/08
Audrey bin Simon Micallef u Doreen neé Spiteri.
15/11/08
Lisa bin Marlon Curmi u Stephanie neé Sammut.
25/12/08
Talitha bint Sandro Buttigieg u Maria neé Mercieca.
25/12/08
Lucas bin John B.Grima u Jeanette neé Refalo
22/02/09
Joi bin Felix Sammut u Marla neé Gauci.
12/04/09
Krista Marie bin Carmelo Micallef u Sonja neé Gatt.
12/04/09
Nick bin Louis Paul Zerafa u Pamela neé Sammut.
Dahlu
ghall-premju tas-Saltna tas-Sema
17/06/08
Joseph Zammit fl-ghomor ta’ 79 sena.
25/06/08
Maria Borg fl-ghomor ta’ 85 sena.
02/09/08
Carmelo Tabone fl-ghomor ta’ 79 sena.
26/10/08
George Borg fl-ghomor ta’ 84 sena.
21/11/08
Carmen Mercieca fl-ghomor ta’ 61 sena.
29/12/08
Carmelo Curmi fl-ghomor ta’ 86 sena.
31/12/08
John Mary Attard fl-ghomor ta’ 63 sena.
20/01/09
John Cassar fl-ghomor ta’ 86 sena.
03/04/09
Rita Formosa fl-ghomor ta’ 83 sena.
Ingħaqdu
fis-Sagrament taż-Żwieg
08/06/08 Althea Attard u Bjorn Sammut
05/07/08
Sandra Grima u Shaun Zerafa
09/08/08
Tania Georgette Gauci u Paul Ivan Formosa
~~~~~~~~~~
Hafna huma l-istatwi tal-Qalb ta'
Gesu fid-djar tal-Fontanin, imma x'uhud minnhom huma replika tal-istatwa
li ghandna fil-knisja taghna
“Ġorġ, xi kemm statwi tal-Qalb ta’ Ġesù
għamilt?”
Ġorġ
Gauci huwa wild il-Fontana. Joqghod fi Triq il-Qalb ta’ Gesù. Nafuh
bhala dilettant kbir tal-istatwi u gej mill-familja mlaqqma
‘tas-Sagristan’, maghrufin ghall-pasturi li kienu jaghmlu.
Gorg ma
jiftakarx kemm-il statwa tal-Qalb ta’ Gesù ghamel ghax kienu diversi. Xi
whud minn dawn l-istatwi ghamilhom bid-dinja isfel biex ikunu xbieha
iktar fidila tal-istatwa originali meta giet fostna ghall-ewwel darba.
Il-Qalb ta’ Gesù li ghandu f’idejh hadimha fil-1995. Kien ghamel forma
tat-tafal, informaha u mlieha bil-gibs. L-ikbar bicca xoghol jghid li
huma l-angli, peress li huma zghar wisq biex tirfinahom.

L-Istatwa tal-Qalb ta’ Ġesu ta’ Simon
Għaliex
l-istatwa ta’ Simon Micallef? Minn mindu kien żgħir, Simon, li llum huwa
residenti fi Triq l-Isptar San Giljan, kien dejjem dilettant tal-knisja,
tal-armar u tal-festi ta’ barra. Imma minn dejjem kellu xewqa
partikolari li jkollu statwa mdaqqsa, kopja tal-Qalb ta’ Ġesù li ghandna
fil-Knisja. “Mort għand l-istatwarju Pawlu Aquilina u ordnajt wahda
gholja zewg piedi. Tliet snin wara, jiġifieri fil-2003 l-istatwa
tlestiet. Ħadtha għand Reuben Camilleri Cauchi għaż-żebgħa u
l-induratura. Ħsibtilha wkoll għal pedistall u niċċa”. L-istawa ta’
Simon toqrob ħafna lejn l-istatwa titulari tagħna. Tant intghogbot li xi
whud, anke minn Malta ordnaw bhalha. Fi żmien il-festa Simon iqiegħed
l-istatwa tal-Qalb ta’ Ġesù fil-faċċata tad-dar.
|